How this list was built
Scope: Surprise core plus Peoria, Glendale, Sun City/Sun City West and adjacent northwest-Phoenix (Deer Valley and Indian School Rd) locations that Yelp itself surfaces for Surprise/Peoria/Glendale Chinese searches; locality records each restaurant's actual municipality. No recently-closed notables were confirmed, so closed_notables is empty. Evidence notes: (1) Big Buddha's Yelp count is recorded as displayed by Yelp ('1.1k'). (2) For Wong's Chinese Cuisine, Good Fortune and Uncle Panda, Wanderlog did not expose an explicit Google total in extracted text, so google_reviews is the sum of Wanderlog's published Google star distribution (Wong's 1714+274+89+32+59=2168; Good Fortune 230+48+20+19+38=355; Uncle Panda 453+98+56+38+87=732) with the rating as published. (3) Grand Dragon, Wong's Jr (Google-only) and Happy Bao's, Good China, Chinatown Asian Kitchen, China Buffet (Yelp-only) have one platform null because the other platform's current rating/count could not be obtained from search results or listing pages — figures were not invented. (4) National chains with local listings (P.F. Chang's Peoria, Yelp 3.3/523; Panda Express Surprise) were excluded as non-local flagships. (5) Near-misses: Nan Jing (Sun City West, Yelp 2.8/141), Dao Kitchen Asian Bistro and New Asian Kitchen (Yelp 4.0/272 and 4.2/311 in the 85383 search, Google unverified), JM Chinese Cuisine (Peoria, Google 3.8/284 via Menufy, Yelp unverified), New Chen Wok (Peoria, Google 4.0/293 via Menufy, Yelp unverified), Lao Ma Dumplings (Glendale, Yelp 4.8/40 — too thin), Inchin's Bamboo Garden (Glendale Indo-Chinese, Yelp 4.3/49 — too thin). Saigon Kitchen (Surprise) was excluded as Vietnamese, not Chinese. The Surprise-area Chinese scene is thin and mostly Chinese-American; no dedicated Sichuan, Hunan, hot pot or dim sum house with meaningful review volume exists in the dining area — dumpling/Northern representation comes from Uncle Panda and Happy Bao's in Glendale.